加藤秀俊 著作データベース
ガロとカムイ伝
発行年月: 20030810
掲載 : 文芸春秋
発行元 : 文芸春秋社
「ガロ」と「カムイ伝」
(2003.08.10 文藝春秋 ９月号 ”日本の黄金時代1964~1974”
あたらしい漫画雑誌「ガロ」がおもしろい、というはなしを学生からきいたのは六○年代はじめのことだった。さっそく読んでみたらたしかに新風。そこでバックナンバーを買いそろえた。
漫画雑誌は書棚の空間を占領してしまうので、すべて大学の研究室にならべた。学術書にならんで漫画雑誌があるのがめずらしいらしくて、学生がときどき来て読んでいた。
わたしがとくに注目したのが白土三平の『カムイ伝』。これはよかった。ただ読み捨てるにはあまりに刺激的だったので、「カムイ伝の研究」という論文をかきはじめた。しかし、当時、すでに「言葉狩り」がはじまっていて、用語や解釈について、関係方面から訂正をもとめられたり、抗議をうけたりすることが予想されたので、およその構想をたててメモにしておいた。
七○年代のなかば、わたしはアメリカの研究所にいた。その研究所の編集者と雑談していたら、それを出版しないか、ということになり、「カムイ伝の研究」は英文で発表した。
加藤秀俊著作データベース
文書管理番号: 3075