記事No.1995 へのコメントです。

有り難うございました。5月10日を愉しみにしております。『殿様と鼠小僧』は版元が中公新書から講談社学術文庫に移って出版されていました。
名前ですが、静山が『甲子夜話』に掲載している、信長・秀吉・家康とホトトギスの逸話があります。
静山は織田信長は織田右府、豊臣秀吉は豊太閤、徳川家康は大権現様と官位・神号で表記しています。諱になるので、徳川家家臣の静山が徳川家康などと言えるはずもないのですが。
でも諱の慣習があるので、他の名前は自由につけても許されるようなところがあったのではと思います。
名前で面白いのは宮武外骨、これが本名というのはすごいと思います。

[ この記事にコメントを返信する ] [ 原文引用 ]